Avec cette création inédite en trois tomes, dont le premier sort cette semaine pour moins de 20 euros, les éditions Kana réalisent un très beau coup éditorial. Parce qu’Une vie chinoise est sans doute la première BD chinoise à porter un regard intransigeant sur les années Mao, du Grand Bond en avant et de ses millions de morts à la révolution culturelle, qui s’est mutée en chasse aux sorcières absurde.
Inédite en Chine, l’œuvre est scénarisée par l’Européen Ôtié d’après les souvenirs de Li Kunwu, qui assure toute la partie graphique en noir et blanc. On imagine que l’exercice a dû être enrichissant pour l’artiste, lui-même membre du parti communiste chinois, ancien soldat de l’armée rouge et auteur de BD de propagande. Néanmoins, Une vie chinoise n’est pas un pamphlet antimaoïste. De façon subtile, il montre à travers 240 pages les réalités du régime sans porter de jugement de valeur. Cela suffit pour dresser un bilan éloquent à l’aide d’anecdotes glaciales, comme celle où un camarade de classe de l’auteur fixe une médaille Mao à même sa peau, en l’honneur du vénéré Grand Timonier…
Résumé de l’album :
"1950. Mao Zedong est au pouvoir depuis un an. Dans les montagnes du Yunnan, les conditions de vie sont difficiles. Le Secrétaire Li, jeune cadre communiste enflammé, emmène la camarade Tao à la ville, « faire la révolution ». Fruit de leur union, Xiao Li – « petit Li » – naît bientôt. À l’époque de Révolution triomphante, le petit garçon s’estime le messager du Président Mao. Arborant les couleurs du communisme et armé des citations du président, il fait régner la terreur autour de lui. Il est alors pris dans l’engrenage d’une folie collective indescriptible où chacun va dénoncer, casser, brûler…"
Un manga tout à fait inédit car raconté de l'intérieur par un auteur chinois qui a vécu la vertigineuse ascension du Communisme de Mao Zedong. Cette autobiographie nous fait partager la destinée folle des Chinois enfantés par Mao Zedong dans les années 50, et parvenus aujourd’hui, de révolutions en contre-révolutions, aux rênes de la Chine moderne. C’est un voyage passionnant dans le temps, mêlant nostalgie et prise de conscience, respectant fidèlement les faits et les repères historiques via une approche quasiment clinique du sujet. À l’aide d’un graphisme déroutant, emprunté à la BD de propagande, on comprend enfin comment le politique s’inscrit dans le quotidien des 1,3 milliard de Chinois.
Date de parution : 12 juin 2009
Format : 17 x 24 cm
Nombre de pages : 240
Prix : 19.95 € - 38.20 FCH
ISBN : 9782505006084
Une vie chinoise a été sélectionné pour
le Prix Asie-ACBD 2009
qui sera remis le 2 juillet
à Japan Expo
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire